• Fabiola Carranza

    Fabiola Carranza (b. 1983) is a Costa Rican interdisciplinary artist living in Vancouver. In 2006 she received a Bachelor’s Degree from Emily Carr Institute and will begin her MFA at the University of British Columbia in September 2012. She has worked primarily in sculpture, and more recently in illustration. Her work has been exhibited at galleries and artist run centres in Vancouver, Berlin, and San José, Costa Rica, and recent solo exhibitions include Pale. Pale. Pale. Pale. Pale. Pale. Pale (The Crying Room, Vancouver, 2011), Foxgloves (Lucky’s Gallery, Vancouver, 2010), and Sample Text in Vietnamese (Lobby Gallery, Vancouver, 2007). She is represented by Galeria Des Pacio (San Jose, Costa Rica).

  • Kim Nguyen

    A curator and writer based in San Francisco, where she is Curator and Head of Programs at the CCA Wattis Institute. Nguyen was formerly Director/Curator of Artspeak from 2011-2016. Her writing has appeared in exhibition catalogues and periodicals nationally and internationally, with recent texts in catalogues published by Pied-à-Terre (San Francisco), Gluck 50/Mousse (Milan), and the Herning Museum of Art (Denmark). Nguyen is the recipient of the 2015 Hnatyshyn Foundation Award for Emerging Curators in Contemporary Canadian Art and the 2016 Joan Lowndes Award from the Canada Council for the Arts for excellence in critical and curatorial writing.

  • Magnolia Pauker

    Magnolia Pauker is a lecturer in Critical and Cultural Studies at the Emily Carr
    University of Art + Design (ECUAD) on the unceded Coast Salish territories also known as
    Vancouver, Canada. A doctoral candidate at the Institute for Gender, Race, Sexuality and
    Social Justice at the University of British Columbia, she is currently writing her
    dissertation entitled, “Philosophy as Radical Journalism: The Public Intellectual and The
    Rise of the Philosopher Journalist.” Her practice takes up the philosophical interview as a
    model for critical engagement, knowledge production, and pedagogy. Sketching the
    edges of philosophy, cultural studies, journalism, and critical media studies she is
    committed to working in response to contemporary aesthetic and political events. In her
    ongoing dedication to learning in public, she co-facilitates a feminist free school,
    Pleasure + Protest, Sometimes Simultaneously! She is co-editor with Anna Street and
    Julien Alliot of Inter Views in Performance Philosophy: Crossings and Conversations
    forthcoming from Palgrave Macmillan (2017).
  • Naufus Ramirez-Figueroa

    Naufus Ramirez-Figueroa (Guatemala City, 1978) is an interdisciplinary artist, working in video, installation, and performance. He obtained a BFA from Emily Carr Institute in 2006 and an MFA from the School of the Art Institute of Chicago in 2008. He has had solo exhibitions at Proyectos Ultra Violeta (2010), Des Pacio (2008), and grunt gallery (2007). He has performed at FADO Centre for Performance Art (Toronto), South Side Community Art Center (Chicago), Tribe Arts (Saskatoon), Vancouver Art Gallery (Vancouver), and the Museo de Arte y Diseño Contemporaneo (San Jose, Costa Rica), among others. He was a 2011 fellow at Akademie Schloss Solitude (Stuttgart, Germany). Currently he lives between Guatemala City and Vancouver.


  • The Weight of Lives I’m Not Living

    March 31–May 12, 2012

    Artspeak - The Weight of Lives I'm Not Living

    Artspeak - The Weight of Lives I'm Not Living

    Artspeak - The Weight of Lives I'm Not Living

    Artspeak - The Weight of Lives I'm Not Living

    This exhibition brings together the work of three artists who investigate how art can be at the service of life, raising ethical questions of where the distinguishing line is between art-making and personal and professional relations. Referencing language, tropicalism, and informal economies, the works examine the intimacy of familial relationships while constructing narratives on personal and geographic displacement. Included in the exhibition are video by Israeli artist Guy Ben-Ner (Tel Aviv); a large-scale sculpture by Naufus Ramirez-Figueroa (Vancouver/Guatemala City); and a pop-up jewellery consignment shop by Fabiola Carranza (Vancouver/Costa Rica).

    Beginning in the early nineties, Guy Ben-Ner has produced a series of videos starring himself and his family, occasionally using the intimate spaces of their home as a makeshift set or, in his well known work Stealing Beauty (2007), having a domestic drama unfold in the showrooms at IKEA. With his children grown into adolescence and his divorce finalized, Ben-Ner’s more recent work expresses a life of wandering and the loss of a sense of belonging. Drop the Monkey (2009) expounds the difficulties of starting a new relationship and was made shot-by-shot in camera without external editing during twenty-five trips between Tel Aviv and Berlin over the course of a year. Shot in Hebrew and dubbed in English, Drop the Monkey presents a conversation in rhyme while overtly questioning the divide between art and personal relations. A screening of his works Second Nature (2008) and Wild Boy (2004) will take place on May 5th.

    Two recurring concerns in Fabiola Carranza’s practice are the investigation of language and appropriation as an aesthetic strategy. Her work often focuses on the historical and cultural specificities of her source materials, exploring the tensions between privilege and impoverishment and between her adopted home of Vancouver and her home country of Costa Rica. For this exhibition, Carranza has constructed a modest consignment shop in the gallery to sell used wedding rings. The rings—remnants of relationships whose reasons for dissolution are not disclosed—are available for purchase for the duration of the exhibition.

    The son of a former guerrilla fighter in the Guatemalan Civil War, Ramirez-Figueroa’s work delves into political violence, his experience as a refugee in Canada, and his personal difficulties with being a descendant of wealthy landowners. Despite the serious subject matter, his works are often tinged with absurdity and humour. In Bitch on a Bent Palm Tree (2011), Ramirez-Figueroa presents a horizontal tree with a dog perched on the trunk. The dog bears the face of Lynndie England, the former American soldier who was convicted in 2005 for her participation in the abuse and torture of prisoners at Abu Ghraib prison in Baghdad. The work pairs ideas of excess as they relate to empathy, while simultaneously acknowledging the tropics as a trope—a place of leisure, sex, luscious fruit, and endless natural resources.

    Postscript 46:Jenni Pace on The Weight of Lives I’m Not Living (PDF)

Talks & Events


April 28, 2012

Fabiola Carranza and Naufus Ramirez-Figueroa in conversation with Magnolia Pauker, in conjunction with the Canadian Art Gallery Hop, Vancouver. Presented as part of the exhibition The Weight of Lives I’m Not Living.