Jane Lee’s photographs have been exhibited in Supersonic Transport at Charles H. Scott Gallery, as part of the patti collective, and at Streetlevel Gallery in Glasgow. Her performance and installation work with the Ladies¹ Afternoon Art Society has been presented at Access Artist-run Centre in Vancouver and at Skol in Montreal.
A recipient of the Bruce Boyd Scholarship and an Australian National University Institute of the Arts Grant, Tanaka’s work has been exhibited at Center A, Vancouver, and at Canberra School of Art Gallery, Canberra, Australia. Off-Site Storage Provider is her first solo exhibition in Vancouver.
Lorna Brown is a visual artist, writer, educator and editor, exhibiting her work internationally since 1984. Brown was the Director/Curator of Artspeak Gallery from 1999 to 2004 and is a founding member of Other Sights for Artists’ Projects, a collective of artists, architects and curators presenting projects that consider the varying conditions of public places and public life. She has taught at Emily Carr University of Art and Design and Simon Fraser University. Brown received an honorary degree from Emily Carr University of Art and Design (2015), the Vancouver Institute for the Visual Arts Award (1996) and the Canada Council Paris Studio Award (2000). Her work is in the collections of the Morris and Helen Belkin Art Gallery, the National Gallery of Canada, the BC Arts Council, the Surrey Art Gallery and the Canada Council Art Bank.
Director/Curator of Artspeak 1999–2004.
Off-Site Storage Provider
September 7–October 12, 2002
Off-Site Storage Provider
– 9 used white lab coats
– 12 large file cabinets
– 1 recycle bucket
– 1 chair
– 1 microfiche projector
– 1 microfilm reader/printer
– 1 picture of the off-site storage provider
Candie Tanaka’s practice involves the collection of objects, images and sounds from public or institutional spaces, which she then alters and places back into the public realm. The exhibition of the altered objects, images or sounds becomes the mid-point in the circular process of gathering, intervening and the replacing of the materials into other locations. Methodologies such as archiving and indexing the materials gleaned from her travels and explorations inform her installation work that examines the structure of public and personal memory.
In Off-Site Storage Provider, Tanaka has digitized a photo archive of images taken in transit and transferred them to microfilm and microfiche, placing the ‘originals’ in a secure storage facility. Copies of the images taken in public spaces subways, metros and airports, etc. will be available in the gallery to be viewed on a microfiche projector, and copies of images on microfilm can be viewed and printed out on a microfilm reader/printer.
Tanaka’s work makes visible the structures of official memory, the fetish of the document and the anxieties of record-keeping through the absurdity of cataloguing, reproducing and storing personal ephemera. The work exhibited is but a facsimile of the ‘real’ work, which is housed in a secure climate-controlled holding facility, the Off-Site Storage Provider, an abandoned limestone mine in Pennsylvania.
1. Iron Mountain Website www.ironmountain.com
2. Caves a Cornerstone of U.S. Security Effort (Link)
CANDIE TANAKA, ALTHEA THAUBERGER, KATHY SLADE
December 14, 2002
Artspeak Gallery is pleased to present << Rewind: a launching event of two new audio releases. Please join us for mid-afternoon cocktails, some CD listening stations and general holiday cheer.
1. Candie Tanaka – “No sound is dissonant which tells of life” – CD Bookwork
In this audio project, Candie Tanaka has layered, manipulated and digitally edited ‘real world’ sounds from an urban environment into discrete soundtracks. These soundtracks are then inserted as unexplained artworks into the voice messaging systems of individuals and a range of cultural institutions. The CD contains both the out-going recorded message of the recipients and the soundtrack messages left behind. Bookwork graphics: Jen Eby.
2. Althea Thauberger – Songstress / Kathy Slade – Songs for Girls – CD Bookwork
The CD contains the soundtrack from the exhibition Songstress by Althea Thauberger; the bookwork features portraits of the singer/songwriters and their handwritten lyric sheets. Kathy Slade’s text, Songs for Girls, critically investigates the trope of the west-coast chanteuse and the conflation of femininity and ‘nature’.
“no sound is dissonant which tells of life”
Title: ‘No sound is dissonant which tells of life’
Category: CD / Artist Book
Artist: Candie Tanaka
Year published: 2002
Cover: 4 panel paper sleeve
Binding: Staple Bound
Features: 10 colour images, Illustrations by Jen Eby
Dimensions: 13 x 14 x 0.8 cm
Weight: 51 g
Price: $4 CDN
In this audio project, Candie Tanaka has layered, manipulated and digitally edited ‘real world’ sounds from an urban environment into discrete soundtracks. These soundtracks are then inserted as unexplained artworks into the voice messaging systems of individuals and a range of cultural institutions. Working with the conventions of film scores, but independent of their linear visual narrative, this audio work challenges the fabrication of time and stimulates the resonance of aural memory through the creation of unsettling imaginative spaces. This work subverts the communications systems of the institutions and domestic spaces, slipping through their points of public access to play with the intimacy of sound, confounding the expectation of the listener and placing them within the vast archive of free floating information. This CD contains both the out-going recorded message of the recipients and the soundtrack messages left behind. The bookwork lists the date, time and location fo the audio interventions and is illustrated with graphics by Jen Eby.